La maison de vacances « Sögel », située au 1 Am Hasenfeld, peut accueillir jusqu’à 6 personnes dans un cadre paisible, au sein d’un lotissement de maisons de vacances à proximité immédiate du château baroque de Clemenswerth. Le parc d’escalade est accessible à pied (500 mètres).

Cette maison de vacances aménagée avec goût vous offre suffisamment d’espace pour 6 personnes et répond à tous vos besoins. Une connexion Wi-Fi est mise gratuitement à votre disposition. Les chiens sont les bienvenus. Toutes les fenêtres de la maison sont équipées de volets roulants.

Au rez-de-chaussée, vous trouverez le salon/salle à manger ouvert avec une cuisine bien équipée. Le salon dispose d’une télévision compatible avec Netflix, ce qui vous permettra de continuer à regarder votre série préférée après une longue balade à vélo pendant vos vacances.

Une chambre confortable avec un lit double et une salle de bains lumineuse et accueillante avec douche et WC. À l’étage, une autre télévision est disponible dans la chambre. Une autre chambre double vous attend, ainsi qu’une chambre à deux lits. Sur demande, les lits peuvent être rapprochés.

Vous trouverez également une autre salle de bains avec douche et WC.
Les salles de bains et les chambres sont équipées de moustiquaires. Le jardin joliment aménagé, avec sa terrasse couverte, vous invite à la détente.

Vous pouvez garer votre véhicule sous l’abri prévu à cet effet près de la maison.

La maison de vacances « Sögel » est un logement non-fumeurs.

La région de Sögel est un véritable paradis pour les chiens. Les forêts, les prairies, les étangs et les châteaux des environs ne demandent qu’à être explorés. Votre chien est le bienvenu chez nous.

En tant que voyageurs du complexe de gîtes de Sögel, vous pouvez profiter d’une offre variée d’activités de loisirs dans la commune de Sögel (prix donnés à titre indicatif) :
- dans les salles de sport « Fitness et Gesundheit Sögel » (à environ 1 600 m du complexe de gîtes) et Era-Gym Sögel (à environ 2 500 m du complexe de gîtes) : espace haltères, des appareils de cardio, des appareils de musculation et divers cours / forfait journalier de 10,00 EUR par personne, eau et boissons minérales comprises
- Espace sauna à l’hôtel Clemenswerther Hof avec deux saunas (60 °C et 90 °C) / à 1 500 mètres du quartier des gîtes / Tarif : 12,50 EUR par personne et par jour, eau et thé compris / Veuillez apporter vos serviettes et, le cas échéant, un peignoir
- Salle de tennis et courts de tennis extérieurs du TV-Rot-Gold Sögel e. V. / à environ 1 600 m du complexe de maisons de vacances / Tarif par court extérieur et par heure : 6,00 EUR / Tarifs des courts couverts sur demande
- Parc d'accrobranche de Sögel : 10 % de réduction sur le tarif normal à l’entrée / à environ 500 m du complexe de gîtes
- Terrain de pétanque avec boules fournies / à environ 1 600 m du complexe de gîtes / utilisation gratuite
- Échiquier de plein air avec de grandes pièces dans le complexe de gîtes / utilisation gratuite


Le complexe de gîtes de Sögel sera agrandi fin 2026. Les travaux de construction générant beaucoup de bruit débuteront en novembre 2026 et s'achèveront en mars 2027. Aucun chantier n'aura lieu entre Noël et le Nouvel An. Même pendant les travaux, les horaires de repos seront respectés dans le complexe de maisons de vacances de Sögel !

Prestations optionnelles :
- Chien : 12,35 EUR par nuit