Venez profiter de magnifiques randonnées à pied et à vélo au cœur de paysages préservés. Ces itinéraires pittoresques vous mèneront à travers les forêts du parc naturel de Hümmling, le long de superbes cours d'eau et vers des sites historiques. Imprégnez-vous du calme de cette belle nature et laissez votre esprit vagabonder. Profitez ici de votre maison de vacances « Korte », confortable et chaleureuse, située à l’orée de la forêt.

Profitez de vos vacances dans le parc naturel de Hümmling ! La charmante maison de vacances « Korte » vous offre un havre de détente – idéal pour les randonneurs, les cyclistes et tous les amoureux de la nature.

Cette maison indépendante peut accueillir jusqu’à six personnes et est parfaite pour les couples, les groupes d’amis ou les familles. Le vaste jardin vous invite à passer des moments de détente, tandis que les forêts et les prairies environnantes n’attendent que d’être découvertes par vous. Que ce soit lors d’une balade à vélo à travers les paysages idylliques ou d’une promenade vers le magnifique domaine du château de Clemenswerth, les environs vous promettent des moments inoubliables.

La maison « Korte » vous réserve une ambiance chaleureuse : une cuisine entièrement équipée, un salon confortable et des toilettes séparées pour les voyageurs au rez-de-chaussée. À l’étage, vous trouverez deux chambres doubles – dont l’une est même équipée d’un lit d’enfant – ainsi qu’une chambre à deux lits. La salle de bains moderne, dotée d’une douche et d’une baignoire, offre un espace propice à la détente.

Les chiens sont les bienvenus ! Votre chien s’y sentira également à l’aise.
Votre voiture est garée en toute sécurité sous l’abri, et nous avons également pensé à vos tout-petits : un lit bébé et une chaise haute sont à votre disposition. Le linge de lit est fourni, afin que vous puissiez commencer vos vacances sans attendre.
La maison de vacances « Korte » est le point de départ idéal pour des journées actives dans la nature et des soirées douillettes dans votre chez-vous temporaire. Réjouissez-vous de passer un séjour que vous n’oublierez pas de sitôt !

Votre destination de vacances, Sögel, vous attend !

En tant que résidents du complexe de maisons de vacances de Sögel, vous pouvez profiter d’une offre variée d’activités de loisirs dans la commune de Sögel (prix donnés à titre indicatif) :
- dans les salles de sport « Fitness et Gesundheit Sögel » (à environ 1 600 m du complexe) et Era-Gym Sögel (à environ 2 500 m du complexe) : espace haltères, des appareils de cardio, des appareils de musculation et divers cours / carte journalière à 10,00 EUR par personne, eau et boissons minérales comprises
- Espace sauna à l’hôtel Clemenswerther Hof avec deux saunas (60 °C et 90 °C) / à 1 500 mètres du complexe de maisons de vacances / Tarif : 12,50 EUR par personne et par jour, eau et thé compris / Veuillez apporter vos serviettes et, le cas échéant, un peignoir
- Salle de tennis et courts de tennis extérieurs du TV-Rot-Gold Sögel e. V. / à environ 1 600 m du complexe de maisons de vacances / Tarif par court extérieur et par heure : 6,00 EUR / Tarifs des courts couverts sur demande
- Parc d'accrobranche de Sögel : 10 % de réduction sur le tarif normal à l’entrée / à environ 500 m du complexe de gîtes
- Terrain de pétanque, boules fournies / à environ 1 600 m du complexe de gîtes / accès gratuit
- Échiquier de plein air avec de grandes pièces dans le complexe de gîtes / accès gratuit

Le complexe de gîtes de Sögel sera agrandi fin 2026. Les travaux de construction générant beaucoup de bruit débuteront en novembre 2026 et s'achèveront en mars 2027. Aucun travail de construction n'aura lieu entre Noël et le Nouvel An. Même pendant les travaux, les horaires de repos seront respectés dans le lotissement de maisons de vacances de Sögel !

Prestations option