Profitez de la vue sur les champs : la maison de vacances Kleinwindstein est une petite maison jumelée confortable dotée d’une terrasse et d’un jardin orientés sud-sud-est.

Emplacement
La maison est située dans une rue peu fréquentée, bordée de maisons d’un seul côté, dans la périphérie de Neukirchen, à environ 2 km de la frontière danoise.
Vous trouverez des commerces à environ 2 km, dans le centre du village. Le lieu de baignade le plus proche se trouve à environ 2 km : Hölltoft Tief. La péninsule danoise de Romo (à environ 50 minutes en voiture) constitue une bonne alternative. Le musée Emil Nolde, avec son magnifique jardin et son café, se trouve à environ 15 minutes à pied du logement.
Vous pouvez commencer votre excursion sur l’île de Sylt depuis la gare voisine de Klanxbüll (à environ 8 km).

Équipements
Cette maison de vacances de 95 m² peut accueillir jusqu’à six personnes.
Au rez-de-chaussée de la maison se trouvent un petit hall d’entrée, une grande salle de bains (avec sauna (payant : 3 € par 30 min), douche à l’italienne et baignoire), ainsi qu’un grand espace salon-cuisine avec coin repas, coin canapé et télévision.

La cuisine entièrement équipée comprend, outre la vaisselle, les casseroles et les poêles, une cafetière, une bouilloire, un grille-pain, un mixeur, une cuisinière avec four, un réfrigérateur avec compartiments à glace et un lave-vaisselle. Une machine à laver est également à votre disposition.

Pour passer une soirée tous ensemble dans le grand coin salon, vous trouverez une collection de jeux dans l’armoire du salon.

Kleinwindstein dispose de six couchages et est donc idéal pour un séjour en famille, mais aussi pour les couples souhaitant se détendre et échapper au stress du quotidien. À l’étage supérieur, la chambre parentale est équipée d’un grand lit double de 2 × 2 m avec un matelas d’une seule pièce. Dans la plus grande chambre d’enfants, vous trouverez deux lits gigognes pouvant accueillir chacun deux personnes.

Les fenêtres d’aération principales du rez-de-chaussée, ainsi que les lucarnes à l’étage, sont équipées de moustiquaires ; chaque fenêtre dispose de stores enrouleurs.
Sur la terrasse, vous trouverez un coin salon avec une table et un banc, deux chaises et un parasol. Du bois est mis à votre disposition gratuitement dans le jardin. Un abri à vélos recouvert d’une bâche est à votre disposition pour les vélos que vous aurez apportés. Vous y trouverez également un grand barbecue à charbon à votre disposition.

Les particularités
Le jardin offre suffisamment d’espace pour les adultes, les enfants et les animaux de compagnie. Les chiens sont les bienvenus. Nous proposons volontiers à nos hôtes une connexion Internet haut débit par fibre optique. De plus, vous pouvez utiliser une nouvelle chaîne hi-fi ainsi qu’une radio Internet et écouter votre musique préférée en streaming, même en vacances. Une place de parking est à votre disposition sur l’hébergement. Pour les hôtes arrivant en voiture électrique, une borne de recharge (50 centimes/kWh) est à votre disposition.

Il y a des voisins à droite et à gauche, mais devant et derrière, la vue s’étend librement jusqu’à l’horizon. La terrasse, orientée sud-sud-est, se trouve du côté de la maison opposé à la rue et offre une vue dégagée sur la nature, les pâturages et les prairies. Dans le jardin, un canoë est à votre disposition ; les hôtes sont voyageurs à l’utiliser pour une balade sur le lac Hülltofter Tief, situé à environ 500 m. Pendant les périodes de migration des oiseaux, les lieux de repos des oiseaux se trouvent souvent à proximité immédiate du jardin et le ciel est parsemé de nombreux voles. Les ornithologues amateurs auront donc beaucoup à observer, tant à proximité immédiate de la maison que dans la réserve naturelle voisine de Gotteskoog.