Présentation du bien

Le chalet « Bolkov » est implanté à la périphérie de Rudník, au cœur de la République tchèque, dans un cadre calme et ensoleillé à 100 mètres de la lisière de la forêt. Construit en 1940 et entièrement rénové en 2021, ce chalet sur 2 étages allie le charme intemporel à la modernité. Le bien comprend 2 appartements indépendants, idéal pour les familles ou les groupes recherchant à la fois la convivialité et l'intimité. Il s'étend sur un terrain généreux de 2 500 m2 offrant un espace ample pour se détendre et explorer les alentours.

Espaces extérieurs

Le jardin s'étend sur l'intégralité du terrain de 2 500 m2 et demeure non clôturé, s'ouvrant naturellement sur le paysage environnant. Une terrasse aménagée de mobilier de jardin invite à dîner et à se détendre en plein air. Un foyer extérieur ajoute chaleur et ambiance aux rassemblements en extérieur. Une table de ping-pong est à la disposition des hôtes pour des moments de détente ludique. Un espace de jeux pour enfants dédié comprend une balançoire et un bac à sable. Une piste de ski de fond se situe à 100 mètres du bien, tandis que des sentiers de promenade commencent à seulement 10 mètres de la propriété.

Informations pratiques

La connexion Wi-Fi est disponible pendant le séjour. Un parking sur place peut accueillir jusqu'à 5 voitures. À l'intérieur du bien, un trampoline est accessible aux hôtes, ainsi qu'une salle de rangement dédiée aux bicyclettes et une autre aux skis. Une machine à laver et un sèche-linge sont disponibles pour l'usage partagé. Le bien est particulièrement adapté aux familles.

Distances et attraits

Un restaurant se situe à 400 mètres du bien ; une épicerie se trouve à 4 km et un supermarché à 11 km. L'arrêt de bus « Rudník - pivovar » est à 2 km. Une piste cyclable est accessible à 100 mètres ; les remontées mécaniques, les pistes, l'école de ski, l'école de ski pour enfants et la station de ski la plus proche sont tous accessibles à 8 km. Une piste de luge se situe à 12 km et des installations de tennis à 14 km. Les thermes réputés « Janské Lázně » sont à 14 km, et une patinoire se trouve à la même distance.

Černá hora et Stezka v korunách stromů sont à 12 km ; Vrchlabí est à 13 km ; Janské Lázně Spa est à 14 km ; Aquapark Trutnov est à 21 km. Labská přehrada est accessible à 26 km ; Zoo Safari Dvůr Králové nad Labem est également à proximité. Špindlerův Mlýn se situe à 28 km, l'Hôpital Kuks à 37 km, et les formations rocheuses spectaculaires d'Adršpašské skály sont à 40 km.

Plusieurs régions de ski réputées sont facilement accessibles : Černý Důl à 8 km, Mladé Buky à 12 km, Janské Lázně à 14 km, Herlíkovice à 19 km, et Pec pod Sněžkou à 26 km. Le pic emblématique de Sněžka est accessible à 25 km pour les randonneurs.

===== DESCRIPTION DU LOGEMENT =====
Description de l'unité

Ce chalet de 4 pièces totalise 90 m² et est situé au premier étage, accueillant jusqu'à 10 personnes réparties dans 2 chambres et 2 salles de bains avec douche. Le séjour-salle à manger constitue l'espace central et comprend un canapé-lit offrant une flexibilité de couchage supplémentaire, une table à manger et un coin cuisine entièrement équipé pour l'autogestion. Les 2 chambres sont chacune aménagées avec 2 lits simples et 1 lit double, permettant des configurations de couchage variées. Les 2 salles de bains avec douche sont chacune dotées d'un WC. Le chalet bénéficie de vues sur la campagne environnante.

Équipements

La kitchenette est équipée d'un lave-vaisselle, d'un micro-ondes, d'un four, d'un congélateur, de 2 plaques de cuisson en vitrocéramique, d'une bouilloire et d'une cafetière électrique. Le chauffage électrique est assuré dans l'ensemble du chalet ; une machine à laver est à la disposition des hôtes. Le séjour-salle à manger est équipé d'une télévision satellite. La connexion Wi-Fi est gratuite ; un barbecue et un patio privé sont aménagés à l'extérieur.

Informations pratiques

La maison est non-fumeurs. Le respect de cette règle est demandé pendant toute la durée du séjour.

The following might be to be paid extra: Dépôt de garantie en espèces (remboursable), Électricité, Taxe de séjour.