L'appartement de vacances « Steuerbord » à Maasholm-Bad est le lieu de retraite idéal pour deux personnes souhaitant passer des vacances reposantes au bord de la mer Baltique. Sur environ 40 m², vous découvrirez un logement aménagé avec soin et doté de tout le confort que vous pouvez souhaiter.

Le salon est aménagé avec goût et vous invite à vous détendre après une journée passée au grand air. La kitchenette ouverte est entièrement équipée et vous permet de préparer vous-même vos plats préférés. Juste à côté se trouve un coin repas confortable, qui invite à partager un moment de convivialité.

Dans la chambre, un lit double confortable vous garantit un sommeil réparateur, tandis que la salle de bains moderne avec douche offre toutes les commodités nécessaires à un séjour agréable. Le grand jardin est particulièrement agréable : en pleine floraison pendant les mois d’été, il vous invite à vous attarder en plein air. Un espace de rangement est à votre disposition sous l’abri pour vélos, équipé de fixations murales pour les attacher et d’une borne de recharge – idéal pour explorer activement les environs.
L’appartement « Steuerbord » se trouve du côté droit de la maison.

Si vous voyagez entre amis ou avec un couple d’amis, vous pouvez également réserver l’appartement de vacances voisin « Backbord ». Les deux appartements sont accessibles séparément et indépendants l’un de l’autre – l’idéal pour passer des vacances ensemble tout en préservant votre intimité. Vous pouvez ainsi allier à la perfection convivialité et tranquillité.

L’appartement de vacances est situé dans une rue calme de Maasholm-Bad, un village idyllique entre la Schlei et la mer Baltique. Quelques minutes de marche suffisent pour rejoindre la plage de sable fin, la réserve naturelle d’Oehe-Schleimünde et les sentiers qui longent paisiblement les rives de la Schlei. Ici, vos vacances commencent dès que vous regardez par la fenêtre : vous y trouverez beaucoup de verdure, l’air frais de la mer et le chant des oiseaux.
L’emplacement est idéal pour tous ceux qui aiment la nature et l’activité physique : que ce soit de longues promenades au bord de l’eau, des balades à vélo dans la région de la Schlei ou une visite du village de pêcheurs de Maasholm avec son petit port et ses cafés accueillants – tout est rapidement accessible. Les villes de Kappeln et de Schleswig vous invitent également à des excursions d’une journée, avec leur charme maritime, leurs musées et leur cuisine régionale.
Pour les amateurs de sports nautiques, les environs offrent des conditions idéales : la voile, le stand-up paddle ou une balade en bateau sur la Schlei ne sont que quelques-unes des possibilités. Et ceux qui souhaitent simplement se détendre trouveront leur coin préféré dans le grand jardin ou sur la plage toute proche.

Nous tenons à signaler que l’accès à nos appartements de vacances « Backbord » et « Steuerbord » n’est que partiellement adapté aux personnes à mobilité réduite. Le chemin comporte des marches et, dans le style frison traditionnel, est constitué de galets naturels de la mer Baltique, ce qui le rend relativement irrégulier (voir photo).