Bienvenue dans l'appartement de vacances « Backbord » – votre confortable pied-à-terre de vacances à Maasholm-Bad.

Avec ses 40 m², ce charmant logement offre le cadre idéal pour une escapade relaxante à deux.
Dès votre arrivée, vous ressentirez l'atmosphère apaisante qui vous invite à vous détendre et à profiter pleinement de votre séjour, au cœur d'un cadre naturel pittoresque entre la Schlei et la mer Baltique.

Le salon, aménagé avec soin, est idéal pour se détendre après une journée riche en découvertes. Que ce soit avec un bon livre ou un film le soir, vous pourrez vous détendre à merveille ici.
La kitchenette entièrement équipée offre tout ce dont vous avez besoin pour vos idées culinaires, que ce soit pour un petit-déjeuner copieux ou un dîner romantique à deux.
Dans la chambre, un lit double confortable vous garantit un sommeil réparateur et un nouveau départ en pleine forme.
La salle de bains moderne est à la fois fonctionnelle et élégante – avec tout ce dont vous avez besoin pour un séjour agréable.

Le grand jardin est particulièrement agréable : en été, il est en pleine floraison et vous invite à vous attarder dans la verdure.
Pour vos vélos, un espace de rangement est disponible sous l’abri de voiture, équipé de fixations murales pour les attacher et d’une borne de recharge – parfait pour explorer activement les environs.

L’appartement de vacances « Backbord » est situé sur le côté gauche de la maison et se combine idéalement avec l’appartement voisin « Steuerbord ». Les deux logements disposent d’entrées séparées et sont totalement indépendants – une solution idéale pour des couples d’amis ou de petits groupes qui souhaitent passer leurs vacances ensemble tout en profitant de leur intimité.

L’appartement de vacances est situé dans une ruelle calme de Maasholm-Bad, un village idyllique entre la Schlei et la mer Baltique. Quelques minutes à pied suffisent pour rejoindre la plage de sable fin, la réserve naturelle d’Oehe-Schleimünde et les sentiers riverains qui longent la Schlei en pente douce. Ici, vos vacances commencent dès que vous regardez par la fenêtre : beaucoup de verdure, l’air frais de la mer et le chant des oiseaux.
L'emplacement est idéal pour tous ceux qui aiment la nature et l'activité physique : qu'il s'agisse de longues promenades au bord de l'eau, de balades à vélo dans la région de la Schlei ou d'une visite au village de pêcheurs de Maasholm avec son petit port et ses cafés accueillants, tout est rapidement accessible. Les villes de Kappeln et de Schleswig vous invitent également à des excursions d’une journée, avec leur charme maritime, leurs musées et leur cuisine régionale.
Pour les amateurs de sports nautiques, les environs offrent des conditions idéales : la voile, le stand-up-paddle ou une balade en bateau sur la Schlei ne sont que quelques-unes des possibilités. Et ceux qui souhaitent simplement se détendre trouveront leur coin préféré dans le grand jardin ou sur la plage toute proche.

Nous tenons à signaler que l’accès à nos appartements de vacances « Backbord » et « Steuerbord » n’est que partiellement adapté aux personnes à mobilité réduite. Le chemin comporte des marches et, dans le style frison traditionnel, est constitué de galets naturels de la mer Baltique, ce qui le rend relativement irrégulier (voir photo).