Une maison historique à colombages, rénovée avec soin, vous attend à proximité immédiate du centre-ville, tout en bénéficiant d'un emplacement calme au bord d'un ruisseau murmurant. Le « Malerweg » passe juste devant la maison. Les commerces, la gare, l'Elbe, le bac et l'embarcadère des bateaux à vapeur sont accessibles à pied en quelques minutes.
La maison a été rénovée avec soin et offre un bel équilibre entre l'ancien et le moderne. Par respect pour les voisins, la grande terrasse surplombant l’abri pour voiture ne peut être utilisée que jusqu’à 22 heures ; pour la même raison, il n’est pas possible d’y faire des barbecues.
De nombreuses randonnées peuvent être entreprises directement depuis la maison, par exemple vers la forteresse de Königstein, le Lilienstein ou le Pfaffenstein. D’autres destinations sont facilement accessibles en S-Bahn, comme la « Hintere Sächsische Schweiz », la « Felsenbühne » et la « Bastei » à Rathen, ainsi que la capitale régionale, Dresde.
Les 118 kilomètres du « Malerweg » permettent aux randonneurs de découvrir les sites les plus beaux et les plus spectaculaires de la Suisse saxonne. Ses étapes peuvent également être parcourues à partir d’un hébergement fixe. Elles sont facilement accessibles en transports en commun.
Vous trouverez une aire de jeux pour enfants à quelques centaines de mètres, dans le centre-ville, à côté de l’église ; une autre se trouve au bord de l’Elbe, près de l’embarcadère des bateaux à vapeur. À environ 500 mètres, vous trouverez un supermarché proposant un assortiment complet.
Nous n’avons pas de télévision, mais le Wi-Fi est disponible. Si vous apportez un ordinateur portable, vous pourrez ainsi regarder la télévision. (La détente est garantie d’autant plus grande sans télévision !) Une sélection de jeux et de livres est à votre disposition.



Maison de vacances, 3 chambres :

Notre maison de vacances d’environ 120 m² s’étend sur trois étages et comprend un salon avec canapé-lit (1,40 m de large), d’une cuisine-séjour équipée de façon moderne, de trois chambres avec lit double (deux de 1,60 m de large et une de 1,40 m de large), de deux salles de bains avec douche et d’un débarras (pour les vélos, les poussettes, etc.). Un lit bébé et une chaise haute sont disponibles (sur demande). La cuisine-séjour et le salon sont chacun équipés d’un poêle à bois.



Frais sur place : nous demandons un acompte de 20 %. Le solde est dû 10 jours avant votre arrivée par virement bancaire. Si vous ne pouvez pas vous présenter, nous créditons l’acompte pour une réservation ultérieure. En cas d’annulation à partir de 45 jours avant votre arrivée, les frais d’annulation s’élèvent à 50 % du prix total ; à partir de 10 jours avant votre arrivée, ils s’élèvent à 80 %. La taxe de séjour de la ville de Königstein s’élève à 3,00 euros par nuit pour les adultes et à 2,50 euros par nuit pour les personnes bénéficiant d’une réduction. Les cartes de séjour vous permettent d’utiliser gratuitement les transports en commun dans les quatre zones tarifaires de la Suisse saxonne.



L’arrivée est possible de 15 h 00 à minuit et le départ de minuit à 10 h.