Des vacances avec vue sur le lac et la forêt bavaroise – Profitez de la nature à seulement 30 mètres du lac

Bienvenue dans votre oasis de vacances au cœur de la forêt bavaroise ! Cet appartement de vacances lumineux et agréablement aménagé, situé au 1er étage de la maison n° 12, bénéficie d’un emplacement de rêve dans le village de vacances de Hohen Bogen à Arrach – avec une vue imprenable sur le lac et les montagnes, à seulement 30 mètres du bord de l’eau. Ici, calme, nature et loisirs actifs s’allient pour vous offrir des vacances dont vous vous souviendrez longtemps.

Avec une surface habitable de 75 m², l’appartement peut accueillir jusqu’à cinq personnes et est idéal pour les familles, les couples ou les petits groupes. Deux chambres séparées vous garantissent un sommeil réparateur :
Une chambre avec un lit double confortable, la seconde avec des lits superposés et un lit simple supplémentaire – parfait pour les enfants ou les amis.

Le salon-salle à manger ouvert, avec son canapé confortable et sa télévision, vous invite à passer des soirées détendues. La cuisine entièrement équipée comble tous vos désirs et offre tout ce dont vous avez besoin pour partager des repas et profiter pleinement de vos vacances.

Se détendre en profitant de la vue
Le balcon couvert, avec vue sur la verdure et le paysage montagneux environnant, constitue un véritable atout. Venez y prendre votre petit-déjeuner au grand air ou terminez-y la journée en toute détente après une randonnée, une baignade dans le lac ou une journée de ski.

La salle de bains moderne est équipée d’une douche et de toilettes. Votre chien est également le bienvenu, afin que toute la famille – qu’elle ait deux ou quatre pattes – puisse profiter ensemble de ces vacances.

Veuillez noter que le linge de lit peut être réservé en option (les lits ne seront alors pas faits) ; vous devrez apporter vos propres serviettes de toilette.

Loisirs et activités à deux pas de chez vous
Aux alentours de la maison, une offre variée de loisirs vous attend :
Une table de ping-pong, un terrain d’échecs ainsi qu’un terrain de football se trouvent à proximité et vous garantissent divertissement et diversité.

Les amateurs de sports d’hiver peuvent rejoindre en quelques minutes en voiture :
- Remontée mécanique – à environ 7 km
- Hohen Bogen (1 050 m) – à environ 5 km, l’un des plus beaux domaines skiables de la région selon nous
- Eck–Riedelstein – à environ 5 km, adapté aux familles avec quatre pistes variées
- Großer Arber (1 456 m) – à environ 20 km, le plus haut domaine skiable de la Forêt bavaroise

Passer des vacances ensemble
Pour les grands groupes ou les fêtes de famille, il est possible de réserver la maison dans son intégralité (étage supérieur + rez-de-chaussée). Vous disposerez ainsi d’un espace propice à des journées passées ensemble, à de belles conversations et à des souvenirs inoubliables.

Maison 12 – un lieu où l’on se sent chez soi, où l’on respire à pleins poumons et où l’on a envie de revenir.


Complexe :

Maisons et appartements de vacances au Hohen Bogen, dans la Forêt bavaroise
À proximité immédiate du Großer Arber – le plus grand domaine skiable d’Allemagne après la Zugspitze, à seulement 20 minutes d’Arrach

Bienvenue dans votre complexe de vacances au Hohen Bogen, dans la Forêt bavaroise – un lieu où la nature, le confort et le véritable esprit des vacances s’harmonisent à la perfection. Entourés de montagnes aux pentes douces, de forêts denses et de lacs cristallins, vous vivrez ici une escapade qui vous permettra de ralentir le rythme et vous ravira dès les premiers instants. Nos maisons de vacances haut de gamme et nos appartements de vacances élégants offrent des espaces généreux, des équipements modernes et une atmosphère alpine chaleureuse – l’idéal pour les familles, les couples et tous ceux qui souhaitent allier détente et qualité.

De grandes baies vitrées ouvrent la vue sur le lac et les vastes paysages de la Forêt bavaroise. Le matin, vous vous réveillez au chant des oiseaux ; le soir, vous profitez du calme, de l’espace et d’un sentiment de sécurité. Ici, ce n’est pas l’heure qui compte, mais l’instant présent.

En hiver notamment, l’emplacement séduit par sa proximité exceptionnelle avec les plus beaux domaines skiables de la région. Le Großer Arber, le plus grand domaine skiable d’Allemagne après la Zugspitze, est accessible en seulement 20 minutes depuis Arrach. Des pistes parfaitement damées, des remontées mécaniques modernes, des écoles de ski, des espaces enfants et des refuges rustiques font de vos vacances d’hiver ici une expérience inoubliable pour petits et grands. Les domaines skiables du Hoher Bogen et d’Eck-Riedelstein ne sont eux aussi qu’à quelques minutes et offrent des conditions idéales pour les familles, les débutants et les amateurs de ski.

Lorsque la neige fond, la Forêt bavaroise se dévoile sous son aspect verdoyant et paisible. À deux pas de chez vous, des sentiers de randonnée, des circuits à vélo et à vélo électrique, des lacs de baignade et des découvertes de la nature vous invitent à passer des journées de vacances à la fois actives et reposantes. Le lac de baignade naturel du village de vacances, le Seepark Arrach situé à proximité ainsi que le parc de loisirs du Hohen Bogen garantissent de la diversité, de la légèreté et un véritable plaisir de vacances – en particulier pour les familles avec enfants.

Au sein même du complexe de vacances, une offre de loisirs variée vous attend : une aire de jeux, un terrain de football, du tennis de table, un centre équestre avec école d’équitation à proximité immédiate, ainsi que des coins tranquilles propices à la détente. Le complexe aquatique AQACUR de Bad Kötzting, situé à proximité, vous garantit des moments de bien-être exceptionnels grâce à ses eaux thermales, ses saunas et ses soins de bien-être destinés aux adultes, tandis que les enfants s’amusent dans les bassins et sur les toboggans.

Qu'il s'agisse de vacances actives, de séjours en famille, d'une escapade bien-être ou de moments romantiques à deux, le complexe de vacances du Hohen Bogen est un lieu où les souvenirs naissent et restent gravés dans les mémoires.
Ici, vos vacances ne commencent pas seulement : ici, vous vous sentez immédiatement à votre place.