C’est un pied-à-terre idéal pour les voyageurs qui souhaitent explorer le Kansai à leur propre rythme, tout en vivant comme chez eux dans un quartier local, légèrement à l’écart du centre d’Osaka.

Cette spacieuse maison japonaise traditionnelle de 85 m², répartie sur deux étages, est entièrement privatisée. Profitez d’un intérieur japonais avec des pièces équipées de tatamis, où vous pourrez séjourner confortablement en famille ou entre amis, comme à la maison.

Les deux chambres sont séparées et indépendantes, permettant à chacun de préserver son intimité et de bien se reposer après une journée de visites.

Découvrez également le quotidien d’Osaka, une expérience que l’on ne peut pas vivre en visitant uniquement les sites touristiques. Explorez Osaka, Kyoto, Nara et les environs pendant la journée, puis rentrez à SOU pour vous détendre tranquillement après vos visites.

Toute la maison est réservée exclusivement à votre groupe. Aucun espace n’est partagé avec d’autres voyageurs : vous bénéficiez d’un espace entièrement privé.

✅ Points forts
🔶 Emplacement pratique

・6 minutes à pied de la gare Hankyu Awaji et 7 minutes à pied de la gare JR Awaji.

・Deux gares et deux lignes permettent de rejoindre facilement Shin-Osaka, Umeda et Kyoto.

・Kyoto est accessible sans changement de train. Selon l’horaire, Nara est également accessible directement en train.

・L’accès à Shin-Osaka est également très pratique, ce qui facilite les déplacements vers d’autres régions du Japon en Shinkansen.

🔷 Idéal pour les longs séjours

・À quelques minutes à pied : supermarchés, supérettes ouvertes 24h/24, rue commerçante, pharmacie, magasin Daiso, bureau de poste et banques.

・Cuisine spacieuse et bien équipée.

・Lave-linge séchant à tambour.

・Wi-Fi haut débit gratuit par fibre optique (vitesse moyenne : 508 Mbps).

＊Jusqu’à la fin du mois d’août, des bruits de travaux provenant du voisinage peuvent être audibles pendant la journée.

🚊 Accès aux principaux quartiers

・Gare de Shin-Osaka … en train : 2 arrêts, environ 5 min
・Gare d’Osaka … en train : 3 arrêts, environ 10 min
・Aéroport international du Kansai … en train : 1 changement, environ 75 min ; en voiture : environ 52 min
・Aéroport d’Osaka-Itami … en train : 1 changement, environ 40 min ; en voiture : environ 21 min

🚃 Accès aux principales attractions

・Universal Studios Japan (USJ) … environ 30 min en train
・Château d’Osaka … environ 30 min en train
・Marché de Kuromon … environ 17 min en train
・Dotonbori … environ 25 min en train
・Umeda Sky Building … environ 10 min en train
・Aquarium Kaiyukan … environ 32 min en train
・Abeno Harukas … environ 25 min en train
・Osaka Tenmangu … environ 9 min en train
・Kyoto Kawaramachi … environ 38 min en train
・Nara … environ 49 min en train
・Kobe Sannomiya … environ 36 min en train

🌸 À chaque saison

Au printemps, vous pourrez découvrir des sites de cerisiers fréquentés par les habitants du quartier. En été, le célèbre Tenjin Matsuri, l’un des trois grands festivals du Japon, et en automne, le feu d’artifice de Yodogawa sont facilement accessibles. C’est un emplacement idéal pour profiter des événements saisonniers et ressentir le rythme de la vie locale.

La maison entière est privatisée et aucun espace n’est partagé avec d’autres voyageurs.

Il n’y a pas de parking privé sur place, mais un parking payant se trouve à seulement une minute à pied, ce qui facilite les déplacements en voiture.

🏠 Détails du logement

・85 m²
・2 chambres
・Jusqu’à 6 personnes
・Maison de 2 étages

（Rez-de-chaussée）
◎ Cuisine ouverte sur la salle à manger
◎ Salon japonais avec tatamis (2 futons)
◎ Salle de bain
◎ Toilettes
◎ Salle de lavabo
◎ Réserves pour les voyageurs

（1er étage）
◎ Chambre 1 (deux pièces japonaises communicantes : 1 lit double)
◎ Chambre 2 (chambre de style occidental : 2 lits doubles)

【Équipements et commodités】

◎ Cuisine / salle à manger
・Climatisation
・Table à manger / 2 chaises / banc / 2 tabourets
・Plaque à induction 2 feux
・Réfrigérateur
・Micro-ondes
・Bouilloire électrique
・Cuiseur à riz
・Ustensiles de cuisine, vaisselle et couverts
・Condiments (sel, poivre, huile de riz)
・Aspirateur et produits de nettoyage

◎ Salon japonais avec tatamis
・Climatisation
・Table basse japonaise
・Coussins japonais
・Penderie / cintres
・Fer et table à repasser
・Serviette de toilette et grande serviette de bain (1 de chaque par personne)
・Panier et sac à linge
・Sèche-cheveux
・Jeux (Othello, UNO, cartes, etc.)
・Google TV 43 pouces (utilisation avec votre propre compte ; les chaînes de télévision terrestres ne sont pas disponibles)
・2 futons (si vous souhaitez dormir au rez-de-chaussée, veuillez nous contacter à l’avance)
・Couvertures en hiver

◎ Salle de bain
・Baignoire avec fonction de remplissage automatique
・Douche avec bonne pression d’eau
・Shampooing / après-shampooing / gel douche

◎ Salle de lavabo
・Lavabo
・Lave-linge séchant à tambour
・Savon pour les mains
・Serviette pour les mains
・Étendoir intérieur

◎ Toilettes
・Toilettes séparées avec siège chauffant et fonction de lavage à l’eau
・Serviette pour les mains

◎ Réserves pour les voyageurs
・Trousse de premiers secours
・Lessive
・Produits de nettoyage
・Chargeurs pour smartphones / rallonge électrique

◎ Chambre 1 (deux pièces japonaises communicantes)
・Climatisation
・1 lit double
・Penderie / cintres
・Couvertures en hiver

◎ Chambre 2 (style occidental)
・Climatisation
・2 lits doubles
・Penderie / cintres
・Bureau / chaise / lampe de bureau
・Miroir en pied
・Couvertures en hiver

＊Veuillez lire attentivement le règlement intérieur.

【Pour un séjour confortable】

・Nous ne fournissons pas de brosse à dents. Veuillez apporter la vôtre.

・Cette maison japonaise traditionnelle possède un escalier relativement raide. Une rampe et des bandes antidérapantes sont installées, mais aucun équipement pour bébé n’est disponible. Si vous voyagez avec de jeunes enfants ou si vous avez des difficultés à utiliser les escaliers, veuillez en tenir compte avant de réserver. Sur demande préalable, nous pouvons préparer jusqu’à deux futons dans le salon japonais du rez-de-chaussée.

・En raison de travaux de construction à proximité, des bruits de chantier peuvent être audibles en semaine entre environ 8h00 et 18h00 jusqu’à la fin du mois d’août. Si vous êtes sensible au bruit, nous vous recommandons de dormir dans la chambre japonaise située à l’arrière de la maison plutôt que dans la chambre occidentale donnant sur la rue.

・Les chambres japonaises disposent de shoji traditionnels japonais. Il n’y a pas de rideaux occultants et une douce lumière naturelle entre le matin. Si cela vous gêne, des masques de sommeil sont disponibles.

🍀 Enfin

Le nom SOU signifie The Layers of Time (« les couches du temps »).

Nous espérons que le temps passé ici s’ajoutera à vos souvenirs de voyage et deviendra un souvenir agréable et précieux.

Nous vous accueillerons avec soin et attention. Après une journée bien remplie à explorer Osaka et ses environs, prenez le temps de vous détendre à SOU. 🌙

【Accès des voyageurs】

Vous pouvez utiliser tous les espaces, à l’exception de ceux indiqués comme « réservés au personnel ».

Profitez pleinement de cet espace entièrement privé.

【Interaction avec les voyageurs】

Les informations sont généralement fournies à distance, sans rencontre en personne.

Si nos horaires le permettent, nous pouvons également vous saluer lors de votre arrivée.

Pendant votre séjour, nous restons disponibles par message à tout moment pour vous assister.

【Informations importantes】

▼Conformément à la loi japonaise sur les établissements d’hébergement, nous demandons les informations personnelles ainsi qu’une copie du passeport de tous les voyageurs.

Après vérification des documents, nous vous communiquerons les instructions pour déverrouiller la serrure intelligente le jour de votre arrivée. Afin de faciliter votre arrivée, nous vous remercions de nous transmettre les documents le plus tôt possible.

▼Conformément au système de location touristique spéciale de la ville d’Osaka, les réservations sont possibles pour un minimum de 2 nuits et 3 jours.

▼Après votre arrivée, veuillez lire attentivement le règlement intérieur disponible dans le logement.

▼Aucun service de ménage n’est assuré pendant le séjour. Le ménage est effectué après le départ. Pour les séjours de plus d’une semaine, un ménage intermédiaire sera effectué une fois, à un moment convenant aux voyageurs.

▼Veuillez verrouiller la maison après votre départ.

▼SOU est une maison japonaise située dans un quartier résidentiel paisible. Nous vous demandons de respecter les habitants du voisinage. En particulier, entre 22h00 et 7h00, veuillez éviter les conversations bruyantes et maintenir le volume de la musique et de la télévision à un niveau raisonnable.

▼Si l’un des comportements suivants est constaté, des frais de nettoyage spécial et/ou des frais liés aux dommages d’un montant de 50 000 yens (hors taxe) ou plus pourront être facturés :

・Port de chaussures à l’intérieur de la maison
・Fumer à l’intérieur ou sur la propriété (y compris les cigarettes électroniques)
・Comportement bruyant causant des nuisances au voisinage
・Dépôt illégal de déchets ou abandon d’objets ne pouvant pas être placés dans les sacs poubelle (y compris les objets apportés de l’extérieur)
・Hébergement d’un nombre de personnes supérieur au nombre indiqué dans la réservation
・Dommages, salissures ou emport d’équipements et d’objets (les frais de réparation ou de remplacement pourront être facturés séparément)
・État extrêmement désordonné du logement au moment du départ
・Utilisation de services sexuels à domicile (un signalement aux autorités pourra être effectué selon les circonstances)
・Tout autre comportement ayant un impact important sur le logement ou le voisinage