📍ENGLISH
Recently restored stone Tuscan villa situated in enchanting position, in the green of the woods, with a view from above that reaches the Trasimeno lake. Swimming pool, Air Conditioning and all the comforts of a modern and very refined structure. Two floors, sq.m.300 can host 8/10 persons.
GROUND FLOOR: Large living-room with fireplace, dining area and large equipped kitchen. Studio with double sofabed. Bathroom with shower.
FIRST FLOOR: 4 double bedrooms eachone with large ensuite bathroom with shower.

To visit in the area: Montepulciano Pienza Montalcino and the Val d'Orcia, Bagno Vignoni, Siena, San Gimignano, Volterra Cortona, Arezzo, Perugia, Città della Pieve, Orvieto, Castiglion del Lago (on Lake Trasimeno). Very close are the town of Chiusi (with important Etruscan remains), Città della Pieve (birthplace of Perugino), the Terme di San Casciano dei Bagni. Florence and Rome 90min by train or car

———————
📍ITALIANO

Il casale, appena ristrutturato, si trova a soli 3 km da San Casciano dei Bagni, ha una piscina attrezzata di 12m x 6m, aria condizionata, bellissima posizione alta, panoramica, nel verde.
La struttura ha una superficie di circa 300mq e può ospitare 8/10 persone.
- al piano terreno si trova un grande salone, composto da una zona pranzo, soggiorno con camino ed una zona studio (con divano letto matrimoniale), una grande e luminosa cucina di moderna concezione ed un bagno.
- Al primo piano la zona notte con 4 camere matrimoniali, ognuna con grande bagno ensuite con doccia.
Gli ambienti sono tutti estremamente rifiniti ed accessoriati.

Da visitare in zona: Montepulciano, Pienza, Montalcino e la Val d'Orcia, Bagno Vignoni, Siena, San Gimignano, Volterra, Cortona, Arezzo, Perugia, Città della Pieve, Orvieto, Castiglion del Lago, Lago Trasimeno. Vicinissimi sono il paese di Chiusi (con importanti resti etruschi), Città della Pieve (paese natale del Perugino), le Terme di San Casciano dei Bagni. Firenze e Roma a 90min in treno o in auto