Set within the peaceful countryside of Cassen, at the residence Adonis Cassen – Les Hameaux de Chalosse, this well-planned apartment offers a calm base for guests who want greenery, fresh air, and easy holiday living. Ideal for couples, small families, or friends, the home combines practical indoor comfort with inviting outdoor spaces and shared leisure facilities.

Inside, the living-dining room is arranged for relaxed evenings together, featuring a double sofa bed, TV, and dining table. The kitchenette is compact yet fully equipped with a coffee machine, dishwasher, and fridge, allowing you to prepare simple meals at your convenience. The bedroom offers two single beds, and the modern bathroom includes a shower and toilet for everyday ease. Air conditioning and heating ensure comfort in every season.

Step outside and you’ll find what makes this stay especially pleasant: access to both a balcony and a terrace, along with a garden furnished for lounging and slow mornings. The shared outdoor swimming pool, open from April to September, becomes a welcome retreat on warmer days. Parking is available on site, and the property is pet-friendly, making it suitable for guests travelling with their furry companions. A high chair and baby crib are also provided for families with young children.

The surrounding Chalosse region is known for its rolling countryside, quiet villages, and authentic southwest French charm. You can explore local markets, enjoy scenic walks through farmland and forests, or take short drives to spa towns like Dax. Day trips toward the Atlantic coast, including beaches near Hossegor, are easily possible, offering a mix of rural calm and coastal discovery during your stay.
It is strictly forbidden to organise any student party, bachelor party or drinking party in this house Non smoking accommodation. The photos show examples of houses and apartments. not suitable for people with reduced mobility. Car recommended. Baby equipment upon availability. For hygienic reasons, access to the pool is only permitted in classic swimwear (no swim shorts). Car recommended. Indoor pool in July / August only available in combination with sauna use, for a fee. Only small dogs allowed (up to shoulder height 35 cm). Some Service facilities of the holiday complex are only open seasonally. WiFi only in the entrance area. Limited WiFi reception.
Layout: Kitchenette(hob(ceramic), electric kettle, coffee machine, microwave, dishwasher, fridge), Living/diningroom(double sofa bed(140 x 190 cm), TV, dining table), bedroom(2x single bed(80 x 190 cm)), bathroom(shower, toilet), balcony or terrace, air conditioning, garden furniture, swimming pool(shared with other guests, outside, opened from 1/2 Apr upto and including Sep), high chair, baby crib(free)

These costs are mandatory and charged on site. They are not included in the rental price.:
Deposit; € 300
Final Cleaning; € 45 ((except kitchenette))
Pets; Max. 2; € 10/Pet/Night (on requestDogs as pets)
Bed linen; Possible to rent per package, € 11 p.p./Stay
Electricity; electricity - Included in the cost
Water; water - Included in prices
Tourist tax; € 1,15 /person/night (Indication)
Towels; towels € 10 per person for starter kit and for each change (On request)

Optional services that you can arrange on site:
Wifi; Free
Breakfast; € 11/person/night (On request(discount for children possible))
Cot + High chair; free (on request)
Linen; Beds made on arrival € 10 p.p. (On request)
Airconditioning; Included
Use washing machine; € 5/ wash