Chers voyageurs,

nous sommes ravis de l’intérêt que vous portez à notre nouvel appartement de vacances !

Cet appartement de 3 pièces, aménagé avec goût et tout confort, peut accueillir jusqu’à 5 personnes. Il est situé au 2e étage, donnant directement sur la mer, dans une résidence moderne, à seulement 50 m de la plage de la mer du Nord.

L’appartement dispose d’une place de parking privée au sous-sol.
De plus, l’immeuble dispose d’un ascenseur ainsi que de machines à laver et de sèche-linge à pièces.

Dans notre appartement de vacances, vous trouverez :
• Un salon confortable et agréablement lumineux grâce à ses grandes baies vitrées, avec un coin repas offrant suffisamment d’espace pour partager des repas, organiser des soirées jeux ou simplement vous détendre
• Une télévision par satellite Smart (écran plat 46 pouces), un lecteur DVD, une chaîne hi-fi avec station d’accueil pour iPod/iPhone et un port USB
• Une connexion Internet Wi-Fi gratuite
• Un balcon spacieux, partiellement couvert et meublé, orienté à l’est. Il vous offre la possibilité de commencer votre journée par un petit-déjeuner en plein air, sous le soleil matinal !
• Le coin cuisine moderne et entièrement équipé, comprenant notamment un lave-vaisselle, un micro-ondes, un grille-pain, une machine à café Senseo et une cafetière à filtre, vous invite à cuisiner tous ensemble.
• Une chambre confortable avec un grand lit double, une grande armoire encastrée, une télévision à écran plat de 32 pouces et un accès direct au balcon
• Une autre chambre pouvant accueillir jusqu’à 3 personnes grâce à un lit double et un lit simple. Elle est également équipée d’une télévision à écran plat de 32 pouces. Les enfants y trouveront en outre de la place pour jouer.
• Un débarras séparé offrant beaucoup d’espace, par exemple pour vos valises ou une poussette

Nous avons tout mis en œuvre pour vous créer une ambiance agréable et confortable afin que vous passiez des journées reposantes au bord de la mer du Nord, et nous nous réjouissons de votre visite !

La famille Heinson



La résidence Hohe Lith, composée de quatre maisons, est située à proximité immédiate de la plage, juste derrière la digue, à Cuxhaven-Duhnen. Les appartements confortables sont entièrement équipés et offrent pour certains une vue imprenable sur la mer du Nord.
Loisirs : aire de jeux pour enfants ; espace bien-être avec piscine, sauna, hammam et cabine infrarouge ; la piscine en plein air de Steinmarne est accessible à pied en quelques minutes.

Places de stationnement dans le parking souterrain (certaines non couvertes), correspondant au numéro de l’appartement (hauteur maximale d’entrée : 2,00 m ; largeur de la place : 2,20 m à 2,40 m ; aucun droit à une place de stationnement de remplacement).

Location de vélos à la Kurparkresidenz : les voyageurs H&P bénéficient d’une réduction de 10 % sur les vélos standard (à l’exception des vélos électriques).

Location de fauteuils de plage à des conditions particulièrement avantageuses (dans la limite des stocks disponibles). Veuillez réserver votre fauteuil de plage à l’avance par téléphone.


Accès Internet Wi-Fi gratuit dans tous les appartements de vacances.
Des machines à laver et des sèche-linge à pièces sont à votre disposition dans le complexe.
Arrivée les dimanches et jours fériés entre 12 h 00 et 14 h 00



L'arrivée est possible de 15 h à 18 h et le départ de 5 h à 10 h.