Chers vacanciers,

nous sommes ravis de vous présenter notre appartement de 2 pièces (48 m²).
Cet appartement situé en rez-de-chaussée surélevé et exposé à l'ouest est facilement accessible, même sans ascenseur, et convient parfaitement à un groupe de 4 personnes maximum.
Sur le balcon couvert orienté à l'ouest, vous pourrez par exemple profiter du soleil de l'après-midi ou observer l'animation sur la digue.
À l'accès à la plage « Steinmarner Freibad » situé à proximité, directement dans le champ devant le snack de plage « Dühne2 », la chaise longue de plage M137 est mise gratuitement à la disposition de nos hôtes pendant la haute saison, du 1er mai au 30 septembre de chaque année.
Aperçu de l'équipement :
Salon :
Canapé-lit convertible en lit double avec un véritable matelas (surface de couchage de 170 cm x 200 cm), meuble multimédia éclairé avec télévision LED 40 pouces, système home cinéma 2.1 avec radio, lecteur Blu-ray, lecteur DVD, CD, iPod et lecture USB, collection de jeux et sélection de CD/DVD, coin repas avec fauteuils en loom pouvant accueillir jusqu’à 4 personnes, pouf.
Chambre :
Lit double à hauteur confortable (180 cm x 200 cm, sommier à ressorts), armoire murale à portes coulissantes, téléviseur LED 32 pouces, accès privé au balcon.
Cuisine :
Entièrement équipée avec lave-vaisselle, micro-ondes, cuisinière électrique avec plaque vitrocéramique, réfrigérateur avec compartiment congélateur, cafetière, grille-pain, bouilloire électrique, cuiseur à œufs.
Salle de bains :
Receveur de douche à fleur de sol (100 cm x 80 cm), armoire de toilette avec miroir 3D, WC suspendu, sèche-serviettes, sèche-cheveux, miroir de maquillage, armoire murale, radio, étagères carrelées.
Généralités :
Rideaux occultants (fortement occultants) dans le salon et la chambre, coffre-fort, penderie avec miroir en pied et banc dans le couloir, débarras avec placard mural et étagère à chaussures.
Place de stationnement couverte dans le parking souterrain.

Nous espérons que l’équipement de l’appartement contribuera à offrir à nos hôtes des vacances reposantes et détendues.

Annette et Harald Büttemeyer



La résidence Hohe Lith, composée de quatre immeubles, est située à proximité immédiate de la plage, juste derrière la digue à Cuxhaven Duhnen. Les appartements confortables sont entièrement équipés et offrent pour certains une vue imprenable sur la mer du Nord.
Activités de loisirs : aire de jeux pour enfants ; espace bien-être avec piscine, sauna, hammam et cabine infrarouge ; la piscine en plein air de Steinmarne est accessible à pied en quelques minutes.

Places de stationnement dans le parking souterrain (certaines non couvertes), correspondant au numéro de l'appartement (hauteur maximale d'entrée 2,00 m, largeur de la place de stationnement 2,20 m – 2,40 m, aucun droit à une place de parking de remplacement).

Location de vélos à la Kurparkresidenz : les voyageurs H&P bénéficient d’une réduction de 10 % sur les vélos standard (à l’exception des vélos électriques).

Location de fauteuils de plage à des conditions particulièrement avantageuses (dans la limite des stocks disponibles). Veuillez réserver votre fauteuil de plage à l’avance par téléphone.


Accès Internet Wi-Fi gratuit dans tous les appartements de vacances.
Des machines à laver et des sèche-linge à pièces sont à votre disposition dans le complexe.
Arrivée les dimanches et jours fériés entre 12 h 00 et 14 h 00



L'arrivée est possible de 15 h à 18 h et le départ de 5 h à 10 h.