Thank you for your interest in our vacation rental for up to 4 people.


Spend your vacation not far from the state capital of Dresden and Saxon Switzerland.
Your vacation destination, Ottendorf in Bahretal, offers the perfect setting for this. Despite its proximity to the A17, you can enjoy the tranquility of a small village and, thanks to its central location, easily explore the Elbe Sandstone Mountains, Lusatia, baroque Dresden, or vibrant Prague.



The vacation rental is located on the first floor of our home. Thanks to its south-facing orientation and large windows, the 70 m² apartment is very bright and filled with natural light. You’ll have access to a fully equipped kitchen, a bathroom with a tub and shower, a bedroom, and a large living room with a sleeper sofa.
Enjoy your coffee on your 25 m² terrace or relax in the evening
while barbecuing and enjoying a small fire in the garden.
Your vehicle is protected under the attached carport.

Suitable for both short-term and long-term stays in Bahretal, Saxon Switzerland district. Whether you’re here on business or for leisure, you’ll feel right at home, as you’ll have a separate entrance and the garden is exclusively available to our guests
. Shopping is about a 5-minute drive away, and Pirna’s city center is reachable in about 15 minutes. The historic city of Dresden is a 20-minute drive away via the A17 and offers plenty to experience, from culture to shopping.
It also takes about 30 minutes to hike in the Elbe Sandstone Mountains.

We look forward to welcoming you soon.

Smoking is not permitted inside the apartment, but is allowed on the terrace.
Parking Spaces – Carport & Outdoor Parking Space directly on the property


In light of recent events:
Dogs are generally allowed upon request, and the additional cost is €15 per night per pet.
A maximum of 2 dogs per booking period is permitted, provided the following conditions are met.


• House-trained
• No access to the couch or bed
• Not cat chasers
• Generally by request
Please check before completing your booking to ensure that the cost for the pet(s) has been included in your booking portal. This additional service is often a fee that must be paid directly to us on-site and may be listed as an optional service on various booking platforms.
If you are unable to register your dog or include it in your booking through the booking portal, it is absolutely necessary to mention your pet in the “Comments/Message to Host” field, or to contact us immediately after booking.

Thank you for your understanding



Hellerswiesen Vacation Rental:

1 bedroom for 2 adults, which can also be arranged as separate beds
1 sofa bed for 2 adults
1 crib available upon request for 2 euros per night



Check-in is from 4:00 PM to 10:00 PM and check-out is from 12:00 AM to 10:00 AM.