Nous avons été très bien accueillis, l'appartement très beau et agréable. Merci pour cette semaine de ressourcement!

Nous étions parfaitement au calme dans cet agréable logis, spacieux et très joliment décoré. Excellent accueil, on serait bien restés plus longtemps... Très bien situé pour découvrir la région.

Das Objekt liegt in einem kleinen ausserordentlich ruhigen Ort auf einem Höhenrücken mit schönen Aussichten. Es ist ein altes Haus mit äussericher Patina der Jahrzehnte und innen behutsam renoviert, mit angenehmer Atmosphäre. Wir haben dort sehr erholsame Tage und Nächte verbringen können und können es empfehlen. Die Vermieter sind sehr freundlich.

Nous avons séjourné une semaine en Août à la Sapinière, l'appartement correspondait tout à fait à l'annonce. Nous nous y sommes immédiatement sentis bien, Le logement est calme, très bien entretenu et très joliment décoré. Les pièces sont spacieuses et nous avons pu faire dormir nos 3 enfants dans la même chambre. L'appartement a un accès immédiat à une large terrasse et au jardin, tout 2 très agréables le soir après nos journées d'excursion. (Colmar, magnifiques villages Alsaciens et balades dans les Vosges environnantes). Le chien des propriétaires était un plus pour nos enfants. Il est très calme et très bien dressé, il ne rentre pas dans la maison. Enfin, nous tenons à remercier la famille Rossé, les propriétaires, qui ont été d'une gentillesse infinie . Les enfants autant que nous même nous souviendrons longtemps de leur accueil.

Nous avons passé une semaine très agréable à La Sapinière. Le logement est très spacieux et bien équipé. Les propriétaires habitent le logement situé au-dessus : ils sont très accueillants et discrets.

L'appartement est très conforme aux photos présentes sur le site. Il y faisait très bon y séjourner. La literie est excellente. Caramel est un chien adorable et notre fille a adoré joué avec lui dans la neige! Prévoir un fond de cuisine (huile, sel) car le petit commerce du village n'était pas ouvert. Si vous venez à 5, il y a une assez grande ouverture avec un store entre la chambre et le séjour ce qui nuit un peu à l'intimité.

Belle location. Pièces spacieuses. Décoration type brocante mais sans être vieillotte. Propriétaires discrets. Emplacement idéal pour se promener dans la nature ou découvrir l'Alsace et les Vosges. A 15 min de Ribeauvillé (un des plus beau village de France), 30 min de la station du Lac Blanc. Un endroit pour faire une pause en dehors du tumulte des villes. Idéal pour se retrouver en famille.

Très chouette location

propriétaire très accueillant et très gentil ,nous a permis d' arriver plustôt,bien situé pour découvrir les marchés de Noel;appartement bien équipé très spacieux et très bonne literie

Excellent

Tolles Haus, mit Liebe zum Detail eingerichtet im Stil des 18. Jhd

This place is really nice, we had a very pleasant stay in this old but spacious and beautifully decorated apartment. The beds are comfortable and the kitchen has everything you need. Further we have to mention the really lovely and well educated house dog, who brought much joy to our daughters. The Internet connection is good but didn’t work consistently, which however wasn’t a problem for us. The heating was not working except in the bathroom but we made fire in the wood stove with is located in the living room. However it was a bit chilly in the other rooms especially when we returned from our day trips or in the morning., but this was still acceptable. All in all we had a wonderful time and we can definitely recommend this place. Thank you Magali for your hospitality!

Wir waren zu Fünft da, darunter 3 Kinder (1 Baby). Das Wetter war sehr schlecht, weshalb wir von der Natur nicht viel erleben konnten. Umso besser war, dass die Ferienwohnung so gemütlich ist. Vielen Dank für den netten Empfang.

Schöne Wohnung in toller Umgebung. Sehr nette Vermieter.

Wir haben zwei wundervolle Wochen bei Magali und Marcel verbracht. Gastgeber wie sie sein sollten, freundlich und unaufdringlich, aber jeder Zeit da, wenn man Hilfe oder Auskunft braucht. Die Wohnung ist sauber, super gemütlich in ländlichem Retro Stil und bietet dennoch technischen Komfort wie TV, WLAN, Spül- und Waschmaschine. Auf der Terrasse mit Ausblick in den schönen Garten haben wir ruhige und entspannte Abende, beim Grillen mit den Gastgebern und einem guten Glas Wein verbracht. Es gibt viele Spielmöglichkeiten für Kinder wie Tischtennis, Federball, Boule, Federball, ein naher Spielplatz, außerdem auch Reitsport. Die Mädchen waren begeistert. Freude für die Kinder und uns war außerdem Caramel, der Haushund, der super lieb und ruhig ist. Das Dorf Aubure ist ideal zentral gelegen, um Ausflüge in die nähere Umgebung zu machen, da fast alle Ziele wie Ribauvillé, Kaysersberg und Saint-Marie-aux-Mines etwa gleich weit entfernt sind. Zu anderen Orten wie Lac Blanc, Haut Koenigsburg und Colmar ist es auch nicht sehr weit. Wanderfreunde werden ebenso auf ihre Kosten kommen, da Wald und Berg direkt ans Dorf angrenzen. Unser Fazit: Ein Ort, wo man die Seele baumeln lassen und die Hektik der Stadt vergessen kann. Familien sind hier gut aufgehoben. Wir werden auf jeden Fall wieder kommen!

Die Kinder haben vor allem den Garten und Hund genossen und die Familie (Großeltern mit Enkeln) fühlte sich sehr willkommen. / Les enfants ont beaucoup apprécié le jardin et le chien et la famille (grands-parents avec petits-enfants) s'est sentie la bienvenue.

The apartment was lovely and the hosts very welcoming and friendly. Caramel the dog was a charming regular visitor and we enjoyed our visit very much. The only negative factor was that a nearby resident played the drums for about an hour every teatime (and also late one night) which spoilt the tranquility of the lovely terrace and garden, but hopefully this was just a temporary issue.

La location est très bien située, nous sommes rapidement dans les villages à visiter Riquewhir, Ribeauville ... Et le soir quand on rentre nous au calme. Les propriétaires sont au dessus mais discrets et prêts à aider. La terrasse extérieure est très agréable les enfants ont profité du jardin. La location est bien équipée et décorée avec bcp de goût. Ce séjour était un réel plaisir de repos de dépaysement un avant goût des vacances. Merci

Geweldige vakantie gehad in aubure! Perfect ruim, schoon en sfeervol appartement. We hebben heerlijk genoten van het overdekte terras en de tuin. Prachtige wandelingen te maken direct vanuit de accomodatie. Deze accomodatie bezocht met kinderen van 5 en 7 jaar. Prima speeltuin op loopafstand in het dorp. Met de auto in 10 minuutjes naar de prachtige dorpjes kaysersberg of ribeauville voor boodschappen en legio restaurantjes.

Perfekt zum Ruhe tanken. Die Einrichtung mit den ganzen alten Möbeln und Flohmarktfundstücken hat viel Charme. Durch die alten Türen und Dielen ist es hellhörig, hat uns aber nicht wirklich gestört. Wichtig wäre auch zu wissen, dass ein Schlafzimmer zum Wohnzimmer hin offen ist, eine fenstergroße Öffnung, die durch einen Rolladen verschlossen wird. Auch draußen auf der tollen großen überdachten Terrasse mit Morgensonne findet man überall alte Fundstücke. Der Garten bietet viel Platz zum herumtollen für Kinder. Der Haushund Caramel begrüßt einen freudig jeden Morgen dort. Die Hühner waren für unseren Sohn auch eine Freude, und uns schmeckten die frischen Eier. Im Ort an sich gibt es nur einen kleinen Laden, der vormittags und abends ein paar Stündchen geöffnet hat. Dort bekommt man die grundlegendsten Dinge. Frische backwaren wie baguette, croissant etc. aber nur auf vorbestellung. Also immer am tag vorher schon bestellen. :-) Größere Einkaufsläden erreicht man nach etwa 15min autofahrt. Aubure ist perfekter Ausgangspunkt für viele Ausflüge und Weindörfer, die 15-30min entfernt sind. Auch Colmar ist nicht weit. Für kinder gibt es auch noch einen kleinen Spielplatz, zwei Straßen weiter. Also für Familien eine super Sache. Danke für die Gastfreundschaft! Es war herrlich bei euch.

On a vraiment pas été déçu de notre séjour en famille! Les proprios sont présents et nous ont accueilli comme il se doit! On y reviendra c'est sûre!

We had 5 wonderful nights here and it was just great

Magali and Marcel made us feel welcome and at home from the first moment. We really appreciate their genuinity and the french touch of all the small details. The lovely terrace makes every meal a real pleasure.The tranquility of the place completely captured us. A extra thank to our friend Caramel, the dog of the house. He is there at all time to lighten up our mood. All these positive experiences encouraged our American friends for future visit to Europe! Thank you